자몽하다? 망고, 수박, 포도하다 등도 있어...알쓸 우리말 모음

[더파워=김민정 기자] 과일 이름에 동사를 만드는 접미사 ‘하다’가 붙은 우리말 '자몽하다'에 관심이 쏟아지고 있다.

자몽하다는 사진 설명과 같은 뜻.

이와 더불어 망고, 수박, 포도 등의 과일 이름도 동사로 활용되는 사례가 있다.

우선 ‘망고하다’는 ‘남김없이 다 풀어주다’는 뜻으로, 재산을 잃어 버리다나 마지막에 이르다 등의 뜻의 자동사다.

수박하다는 ‘붙잡아 묶어두다’, ‘주먹으로 치다’는 뜻이 있는 타동사다.

포도하다는 도둑을 잡는다는 뜻이 포함되어 있다. 예컨대 ‘경찰의 의무는 포도하는 것을 포함한 포괄적 치안유지’ 등으로 사용된다. 또 (사람이) 죄를 저지르고 도망가다라는 뜻도 있다.

이 밖에 가을을 기다린다는 뜻의 ‘대추하다’, 사람이 충고하는 말이 귀에 거슬린다는 뜻의 ‘오이하다’ 등도 있다.

news@thepowernews.co.kr